Filtrer
Langue
-
Une démarche pédagogique originale, fondée sur la curiosité et le plaisir d'apprendreCet ouvrage vous guidera pas à pas dans la découverte de l'écriture japonaise avec : Une démarche pédagogique originale, fondée sur la curiosité et le plaisir d'apprendreDes activités corrigées ainsi qu'un test d'évaluation en fin d'ouvrageUn lexique et un index bilingues permettent de retrouver à tout moment le sens d'un motEn six semaines, vous serez capable de : Lire un nom, un panneau routier, une enseigne pendant un voyage, dans un restaurant ou un hôtel... Calligraphier les caractères de base
-
Le roman japonais vu côté Japon, comme un miroir qui viendrait dédoubler et enrichir notre propre lecture.
Une histoire de crise et de renouveau, de ruptures, comme celle créée en 1987 par la parution de Kitchen de Yoshimoto Banana, jalonnée de prix et de succès, bouleversée par les nouvelles technologies de l'information qui changent radicalement la place que prend le roman, des blogs aux téléphones portables, dans la vie des jeunes Japonais d'aujourd'hui. Une synthèse qui permet de découvrir comment les auteurs japonais les plus fêtés ici sont accueillis dans leur propre pays, la place qu'ils occupent dans l'histoire littéraire japonaise, les mouvements, les modes et les filiations, et bien d'autres données qui transforment notre regard sur ces écrivains, de Murakami Haruki à Kawakami Hiromi, que nous aimons lire et allons ainsi redécouvrir.
-
Les cahiers d'exercices : japonais ; écriture et langues : les bases
Catherine Garnier
- Assimil
- Les Cahiers D'exercices
- 14 Septembre 2017
- 9782700507911
Réunissant à la fois des exercices de langue et d'écriture, ce coffret propose deux cahiers indispensables à l'apprenant en japonais. Le cahier consacré à la langue présente 160 exercices dont la progression a été soigneusement étudiée, accompagnés de leurs corrigés et d'une autoévaluation. Le cahier d'écriture vous permet d'apprendre à tracer les caractères japonais (kana) en pas à pas grâce aux grilles et aux exercices.
-
Le manekineko japonais langue & culture [niveau 2 - intermédiaire] prend la suite du manekineko japonais niveau 1, et s'adresse à un public de lycéens ayant assimilé le contenu grammatical et lexical du premier volume.
En termes de palier (cecrl), il mène de a2 à b1. son objectif est de transmettre quelques données importantes de la culture japonaise (de la géographie à l'histoire, de la société et des traditions aux contes, sans oublier quelques extraits d'oeuvres d'auteurs). a travers des textes en japonais, il sert de support à l'enseignement d'une grammaire plus détaillée, d'un vocabulaire plus riche et des derniers kanji imposés par le programme officiel.
L'ensemble des manekineko japonais niveaux 1 et 2 regroupe tous les points de grammaire et les kanji figurant au programme de lv2 (soit cinq années d'études). de ce fait, il peut aussi être utilisé dans un cursus de lv3 en évitant les textes les plus difficiles, ainsi que les points de grammaire et kanji qui ne figurent pas au programme de lv3. près du titre de chaque texte, un sigle indique sa difficulté, ce qui facilite le choix du support de cours par l'enseignant ou l'apprenant.
La liste des " points de grammaire du texte " permet de retrouver aisément les explications détaillées qui ont été regroupées dans la partie " grammaire" en fin de volume, afin que les thèmes culturels abordés puissent être traités dans n'importe quel ordre. les kanji sont expliqués dans un chapitre " kanji ", où ils apparaissent par ordre croissant de nombre de traits. un tableau récapitulatif de l'ensemble des kanji présentés tant dans le manekineko japonais niveau 1 que dans le niveau 2 se trouve en début de chapitre et permet de savoir dans quel volume chercher le kanji voulu.
Enfin, les questions qui apparaissent à la fin de chaque texte permettront à l'apprenant de s'entraîner à exposer ses idées sur le texte et à argumenter, tant à l'écrit qu'à l'oral. outre le vocabulaire spécifique indiqué juste après chaque texte, deux lexiques de plus de 2 500 entrées chacun complètent l'ensemble. le manekineko japonais langue & culture est certes tout d'abord conçu pour un usage en cours sous la direction d'un professeur, mais sa conception permet également à l'autodidacte qui n'est plus un débutant complet d'y trouver une base d'étude efficace.
Il pourra compléter cet ensemble par les informations qui ont été mises à sa disposition sur le site de l'éditeur : http://www.editions-ellipses.fr.
-
-
vous recherchez une méthode simple pour vous initier rapidement aux caractères chinois ? vous voulez avoir accès à la beauté d'une langue écrite et décrypter ses mystères ? la collection " langues orientales " vous guide pas à pas dans la découverte de la lecture et de l'écriture chinoises.
sa démarche pédagogique originale, fondée sur la curiosité et le plaisir d'apprendre, vous permet de rester motivé(e) tout au long de l'apprentissage. les activités corrigées et les mini-tests d'auto-évaluation balisent votre démarche. un double lexique bilingue permet de retrouver à tout moment le sens d'un caractère ou d'un mot. en six semaines, vous serez capable de : reconnaître plus de 800 caractères et clés (lire un nom, un panneau routier, une enseigne...) ; tracer des caractères ; maîtriser des situations concrètes de la vie quotidienne (pendant un voyage, dans un restaurant ou un hôtel...) ; décoder des références culturelles propres à la chine.
-
40 leçons pour parler japonais : le japonais pour tous
Hidenobu Aiba, Jean-pierre Berthon
- Langues Pour Tous
- Methodes
- 5 Mars 2009
- 9782266189187
VOUS SOUHAITEZ APPRENDRE LE JAPONAIS ?
40 LEÇONS, LA SOLUTION POUR DÉBUTER OU RETROUVER DES BASES SOLIDES !
Apprendre les bases de la langue de manière progressive
Assimiler un vocabulaire riche et varié
Acquérir des connaissances solides en grammaire
Tester ses progrès au fur et à mesure
Se familiariser avec la culture du pays -
Le japonais du manga
Shima Kadokura, Misato Raillard
- Assimil
- Langues En Liberte
- 12 Mars 2015
- 9782700506228
C'est bien connu, les fans de manga sont souvent des passionnés de langue japonaise, qu'ils apprennent volontiers avec leurs BD favorites. Il ne s'agit pas ici d'une méthode d'apprentissage, mais du tout premier ouvrage sur le vocabulaire technique des mangas, son jargon si particulier qui forme une langue à part.
-
Le japonais... comme au Japon : Chotto Nihongo
Hiroko Humbert-amemiya
- PU de Rennes
- Didact Langue
- 13 Septembre 2018
- 9782753574977
Le japonais... comme au Japon, avec Chotto Nihongo, vous offre :
- des explications en français facilitant l'auto-apprentissage ;
- un lexique de plus de 1300 mots et une centaine d'idéogrammes (Kanji) pour découvrir et pratiquer l'écriture japonaise ;
- un accès aux structures de base de la langue et de la grammaire japonaises avec des exercices corrigés ;
- des dialogues et de petits textes inspirés de la vie quotidienne avec les expressions usuelles pour se débrouiller dans la vie réelle. Ils sont suivis par des exercices de compréhension et leurs corrigés en fin de volume ;
- des présentations du contexte socioculturel japonais comme dans aucun autre manuel.
Chotto Nihongo est un excellent outil interactif entre étudiants et enseignants dans un cursus d'apprentissage du japonais. C'est dans un tel cadre qu'il a été élaboré, au cours de plusieurs années, par l'auteur.
-
Les cahiers d'écriture : japonais vol. 2 : kana (2) - kanji
Catherine Garnier
- Assimil
- Les Cahiers D'ecriture
- 15 Août 2013
- 9782700506389
Ce cahier d'écriture, complément du Japonais volume 1 paru dans cette collection, a été conçu spécialement pour vous permettre de compléter votre apprentissage des kana et vous initier à l'écriture des kanji, ces caractères d'origine chinoise qui mêlent de façon indissociable forme, sens et son. Pas à pas, le crayon à la main, vous apprenez aisément l'écriture grâce aux grilles, aux pages lignées et aux exercices progressifs à la pédagogie très étudiée.
Chaque apprentissage est enfin ponctué d'entraînements spécifiques sous forme de jeux, accompagnés de leurs corrigés.
-
Kanji et kana ; manuel et lexique des 2141 caractères officiels de l'écriture japonaise (7e édition)
Durmous Hadamitzky
- Claire Maisonneuve
- 7 Août 2017
- 9782720012204
Après 25 ans d'un succès jamais démenti, la 5e et nouvelle édition du Kanji, parue en 2011, entièrement refondue, comprenait de nouveaux tableaux, une modification des anciens tableaux, et surtout les 196 nouveaux caractères officiels, définis par le Ministère de la Culture japonais en 2010. Elle portai ainsi à 2.141 le nombre total de caractères de l'ouvrage. Incluant comme d'habitude de nombreux caractères composés, donnés à titre d'exemple ou de combinaisons, ce manuel formait ainsi un vocabulaire de base de plus de 12.000 mots.Après une 6e édition (2016), cette dernière et 7e édition intègre un ensemble d'errata/coquilles ainsi que quelques rajouts ou suppressions de kanji et/ou de leurs caractères composés et expressions (et leurs traductions), apportés par l'auteur depuis 2011.Nous rappelons à nos lecteurs, qu'à chaque nouvelle édition du KANJI & KANA Manuel (et du Kanji Kana Index alphabétique), nous publions sur notre site www.maisonneuve-adrien.com un errata récapitulatif des corrections de l'auteur, dès qu'elles nous sont connues, afin de permettre à chacun une mise à jour régulière et personnelle de son manuel.
-
Japonais kanji kakitai! ; cahier d'activités palier 1 (145 kanji) ; avec fichiers audio
Lionel Seelenbinder-mérand, Junko Miura
- Ellipses
- 8 Octobre 2013
- 9782729882730
Cahier d'activités ludiques et d'écriture consacré aux kanji du palier 1. Il peut être fait en parallèle du manuel Kanji Kakitai ou de façon totalement indépendante.
-
Les cahiers d'écriture : japonais Tome 1 ; kana ; Tome 2 ; kana (2) - kanji
Collectif
- Assimil
- Les Cahiers D'ecriture
- 15 Août 2013
- 9782700506471
Ce coffret permet un apprentissage complet des kana (hiragana et katakana) et une importante initiation aux kanji, en seulement deux volumes, selon une démarche pédagogique originale.
Pas à pas, crayon à la main, vous apprenez aisément l'écriture grâce aux grilles et aux pages lignées. Chaque étape est ponctuée d'exercices dont la progression a été soigneusement conçue, et qui sont accompagnés de leur corrigé.
-
Japonais. kanji, kantan ! cahier decriture special kanji. palier 1. (a1)
Raimbault/Rouille
- Ellipses
- 26 Janvier 2016
- 9782340009899
-
Les kanji en manga Tome 2 ; niveaux 3 et 4
Marc Bernabé, V Calafell
- Glénat
- Art Of
- 25 Novembre 2009
- 9782723471121
Suite du triptyque sur l'apprentissage original des idéogrammes nippons, réputés difficiles. Chaque kanji est mis en situation et les moyens mnémothechniques se bousculent pour favoriser la connaissance de ces symboles. Un livre toujours aussi riche, bourré d'exemples et de concepts amusants pour faciliter la mémorisation de centaines de caractères pour enfi n comprendre et lire le japonais dans le texte !
-
Les kanji en Manga ; cours de kanji de base au travers du Manga ; niveaux 1 et 2
Bernabe, Calafell
- Glénat
- Art Of
- 1 Juillet 2009
- 9782723471114
Les Kanji en manga apparaît comme une prolongation logique de Le Japonais en manga. Le Japonais en manga permettait de maîtriser les éléments de grammaire et de vocabulaire du japonais parlé. Les Kanji en manga offrira au lecteur une utilisation fl uide de l'écriture japonaise. Les Kanji en manga ainsi que Le Japonais en manga sont des méthodes qui peuvent s'aborder séparément, ou à la suite l'une de l'autre, et ce dans un ordre indifférent. Les Kanji en manga présentent une méthode très innovante et une approche défi nitivement révolutionnaire. C'est en effet à ce jour la seule méthode qui traite les « kanji » comme des images spécifi ques évocatrices de ce qu'ils expriment. Chaque kanji peut ainsi être déstructuré en plusieurs parties, identifi ables également dans d'autres mots.
-
Les kanji n'ont jamais été aussi faciles !Les Kanji en manga 3 est le dernier volume de la collection d'ouvrages de la didactique du japonais en manga, qui aborde un des écueils les plus craints des étudiants occidentaux : les kanji, idéogrammes d'origine chinoise employés dans l'écriture du japonais. Mais ce n'est pas un défi insurmontable, car il est déjà possible avec cette trilogie de maîtriser les 1006 kanji de base de la langue japonaise.La méthode révolutionnaire proposée par cette collection consiste à associer des dessins et phrases mnémotechniques pour apprendre, et surtout mémoriser, les idéogrammes élémentaires. Grâce aux nombreux exercices proposés dans chaque leçon et plus de 30 pages de manga original pour les pratiquer en contexte, vous pourrez assimiler non seulement le sens des kanji en question, mais aussi la manière correcte de les écrire, leurs différentes prononciations et des milliers de mots dérivés.
-
Les kanjis dans la tête ; apprendre à ne pas oublier le sens et l'écriture des caractères japonais
Yves Maniette
- Maniette
- 14 Novembre 2019
- 9782951255739
Présentation de 2223 caractères de l'écriture japonaise, montrant la signification et l'écriture de chacun d'eux. L'objectif est de permettre au lecteur la maîtrise du système graphique japonais, en vue de l'apprentissage efficace de la langue.
-
Japonais ; méthode express ; spécial débutants
Collectif
- Larousse
- Harrap's
- 7 Septembre 2011
- 9782818702277
Un outil pédagogique conçu pour un apprentissage autonome et rapide :
- de 20 à 25 leçons - ouverture des chapitres par des objectifs réalistes - des dialogues pour introduire les mots et expressions nouveaux - des points de vocabulaire - des explications grammaticales - des exercices écrits avec corrigés - des activités orales (exercices de prononciation, dialogues improvisés, etc.) - des tests d'évaluationEn plus :
- un lexique bilingue -
Manekineko ; méthode de japonais pour les collèges et lycées ; niveau1 ; (2e édition)
Frédérique Barazer
- Ellipses
- 19 Janvier 2007
- 9782729832377
Premier manuel d'enseignement du japonais conçu pour un public de collégiens et de lycéens francophones, manekineko japonais répond aux toutes dernières exigences des nouveaux programmes de l'education nationale (1re et 2e années d'enseignement).
Manekineko japonais propose une progression grammaticale, avec des explications abordables, adaptées à des non-spécialistes, insistant sur la logique et le côté rationnel de la langue, au travers de textes traitant de thèmes concernant les élèves des collèges et lycées. l'emploi des hiragana et katakana y est systématique, et les kanji, au nombre de 170, y sont introduits de façon progressive. afin que l'apprenant puisse se lancer avec assurance dans l'écriture, des tableaux de tracé des kana ont été ajoutés et tous les kanji apparaissant dans les textes ou les exercices sont repris en fin de manuel.
Un tableau de classement des kanji par nombre de traits a été également ajouté, afin de faciliter la recherche. chaque section est accompagnée d'une série d'exercices structuraux et de questions qui invitent à l'expression personnelle. a la fin de l'ouvrage, les lecteurs curieux, en plus des kanji expliqués, trouveront deux lexiques, l'un français-japonais et l'autre japonais-français, qui ont été largement augmentés pour atteindre environ 1 000 mots chacun.
Enfin les " textes complémentaires " permettent à l'apprenant de découvrir quelques extraits d'oeuvres d'auteurs japonais, poésies ou livres pour la jeunesse. bien que conçu pour un usage en cours, sous la direction d'un professeur, cette nouvelle édition du manekineko japonais a également été pensée pour que tout passionné souhaitant se lancer seul dans l'étude de la langue puisse, lui aussi, trouver un matériel facile à utiliser dans son apprentissage.
-
avec 40 leçons pour parler japonais, vous allez.
apprendre les bases de la langue de manière progressive. acquérir des connaissances solides de vocabulaire et de grammaire. vérifier vos progrès grâce à un recours systématique à la traduction en français. pratiquer la langue à l'écrit (nombreux exercices d'application) et à l'oral (enregistrement des dialogues sur cd). la méthode indispensable pour se faire comprendre en japonais, être à l'aise dans la vie courante et dans la vie professionnelle, lire la presse et aborder la littérature japonaise.
-
Dictionnaire maxi poche + : japonais
Collectif
- Larousse
- Dictionnaire Maxi Poche +
- 18 Janvier 2017
- 9782035927255
Tout le vocabulaire courant et actuel dans des domaines variés, avec la transcription des tous les mots et expressions en romaji.
-
Initiez-vous à la langue japonaise et enrichissez votre vocabulaire. 2000 mots et expressions avec leur prononciation. 80 thèmes de la vie de tous les jours. Des images amusantes pour mémoriser le vocabulaire. Avec, en plus : des exemples pour bien construire vos phrases ; des astuces pour éviter les pièges ; des anecdotes sur la culture et la langue ; un lexique en fin d'ouvrage.
-
Dictionnaire insolite de la Corée du Sud
Cédric Du Boisbaudry
- Éditions Cosmopole
- Dictionnaires Insolites
- 16 Mars 2018
- 9782846301312
La Corée du Sud, et notamment sa trépidante capitale Séoul, intrigue par son succès économique. Mais plus que cela, elle n'est pas qu'une simple étape dans un voyage en Asie. Sa culture originale, ses splendides paysages, ses côtes spectaculaires, ses villages traditionnels, la richesse de l'artisanat, sa gastronomie, ses temples bouddhiques en font une destination devenue à la mode.
Dernier lieu de l'affrontement est-ouest, la ligne de démarcation qui la coupe de la Corée du Nord offre une occasion rare de ressentir une ligne de tension mondiale.